28 Februari: Veilig gearriveerd!

In de luchthaven van Brussel

Hallo alle mensen in Belgie!

Alles op tijd EN vlot verlopen. Het feit dat ik erbij was gaf mama en papa nogal wat voordelen... nergens moesten we wachten, overal mochten ik met mijn wagen voorsteken. In de grote vogel waar ik in moest gaan zitten was iedereen zooo vriendelijk tegen mij, iedereen lachte om mijn - soms acrobatische - toeren.

In Schiphol

In het vliegtuig heb ik wel niet veel geslapen, bijgevolg hebben mama en papa bijna helemaal niet geslapen. Bij de aankomst in Manila ben ik zeer flink geweest (al zeg ik hetzelf...); daarna was ik te moe om te stappen, eten, zelfs lachen ging niet meer... . De koorts (39.6 graden) waarmee ik vertrokken ben hielp daar ook niet bij!!

Lolo, lola, ninang Geli, JM, Tito Danny & Joy hebben me als een echt prinsje onthaald; veel zin had ik er echter niet in (zie hierboven). Ook nicht Mira en haar familie waren hier om mij welkom te heten. Veel zin om met de kindjes te spelen had ik niet... ben zooo moe!! Hopelijk komen ze morgen terug !!!

Thuis in Las Pinas

Ik heb mama & papa horen vertellen dat de fotootjes pas voor morgen zullen zijn; ze zijn dan ook al 32 uur wakker en zullen ook wel moe zijn.

Hopelijk voel ik mij morgen al wat beter!!! Tattaa!!!

Niels

Da-da Paal! Welcome Las Pinas!

All packed! Tomorrow is judgement day!..judgement day? Yes! The staff at the airport will check if we (Mama and Papa mostly) packed our bagages good and not overweight!

Aaaah!!! Soon in a warm land called Philippines! Cant wait anymore! Although the last 2 days Im not feeling my best...have fever of 38 degrees the last 2 days due to infection in my upper airpipe...not the good timing to be sick I know but I cannot help it. Im still eating great, playing good and sleeping well, Im just 38 degrees warm!

We went to the doctor today and he gave me some medicines to take so I can be me again! (hopefully it's over by saturday, if not I have to take antibiotica on sunday).

Busy day for me too. Aside from the doctor's visit we also went to the barber for a haircut before we go for vacation. Also passed by the dentist...Im currently growing some teeth (whyyyy now?????) and we had the dentist see if maybe growing teeth is one factor for my fever.

In short, aside from me not feeling that great, we are ALL so excited to see Lolo, Lola, Ninang Geli, Tito Danny, Tita Joy and Tito JM. Cant wait anymore for tomorrow!

Hopefully tomorrow will be a better day for me and we will be flying!!!!!

SEE YOU SOON MANILA!!!

Nielske "Bambino"

Cooking with Chef Niels...Koken met Chef Niels

Tot de volgende aflevering!

Till the next show!

A dosage of Vitamin C

Sour yet sweet

Mmmm...sour...but...mmmm delicious at the same time!

Last saturday morning was a sunny morning and was the perfect day to have what you call “uitgebreid ontbijt”. And courtesy of Mama, in celebration of our first Valentine’s day as a family, we had a vast hearty breakfast!

When Papa woke up, the table was ready, the omelet was just done, roses on the table and a nice little card from me and Mama (by the way, I helped Mama prepare the table! I brought the butter and the bread to the table!).

After our breakfast was also dessert of course..but since its just breakfast, we had fruits for dessert. Passion fruit and oranges…and I had my first taste of a slice of orange. Not with fruitpap nor with anything else…just simply and purely ORANGE!

It is sour yes, but I kept on asking for more. I think I had ¼ of Mama’s orange!

With this I hope my “snot/sipon” would be over soon!

Snoty Niels

A Saturday afternoon with our Pinoy friends!

Two weeks ago, Ermina and Vincent together with their Mama and Papa moved to their new home in Zonhoven! So last Saturday we paid them a visit.

But first at around 2:30pm, we met up with our “3-month-preggy” Tita Donna to look around the “Mixs en Meggy - Baby en Kinderbeurs” in Grenslandhallen Hasselt. It was my paradise!

At the beginning of the exhibit, Mama and I posed for a photoshoot by the ING stand, also Tita Donna did not let the chance pass…she had her photo with her little tummy taken.

We went on into the exhibit and “HOLY SMOKES!” lots of nice things for ME! Tita Donna was busy choosing for nice geboortekaartjes en suikerboontjes while I just want to eat them all! Afterwards we passed by the CM stand and I got a teddy bear and a balloon for free! I was busy with my balloon the whole time!

When Tita Donna was enjoying her back massage, Mama and I (mostly me) grabbed the opportunity to play around with my balloon, run around-and-through the stands, got some Petite Lu free cookies, some Bledina groenteschotels en fruitpapjes for free, but most of the time, I was just running around with my balloon. Poor mama! She should have been exhausted.

Afterwards, we continued the tour and left around 4pm to go to Zonhoven. When we got there I immediately felt at home but looks like Vincent was shy at first around me and Ermina was busy watching her favorite cartoon on the television. So I played on my own. Through the kitchen, the hall and the living room I pushed the buggy of Ermina’s doll around! And I was having lots of fun! I also saw a biiiiiiiig giant ball! I pulled it from the kitchen to the living room! It was bigger than me but it didn’t matter!

Then its snack time! I ate bread together with Vincent and I finished half of my groentepap. YUM YUM! Then it was playtime again. While we were playing, we got a call from Kenny’s Mama. They are also on the way but could not find the place. So Tita Donna and Mama explained how they could find the house…I was listening attentively!

Listening to Tita Donna

When they arrived Kenny was crying. He didn’t want to go inside and play with me…tja, what can I do? Im a smaller boy than him…I will just play with Vincent. And then its eating time again??? We had pancit bihon, paksiw na pata, pinakbet and rice. I ate pancit bihon and rice.

After eating, Ermina and Kenny started to run around the house…I was running behind them too but Mama keeps on picking me up! She said its still dangerous for me to run behind them (cause they really run fast! I wasn’t even a meter away and they ran through me 2 times already!) Yeah, well I guess Mama is right…so Vincent and I just positioned ourselves behind the door…we (I mean me cause Vincent was just looking at what I was doing) were trying to close the door so Ermina and Kenny could not pass…but… again…I heard Mama…”Niels!!!! Not there!!!” So, I searched again for another place where I can play…I saw the stairs and climbed it! Hahaha that was fun! But looks like Mama didn’t find it fun….hmmmmm, whatever I do and wherever I go is not good! Well, what the heck! So I just started playing in the living room again with Vincent, Mama and the giant ball.

Taaaaart! Its time for dessert! And then Papa arrived! Double treat for me! I had dessert and my Papa arrived! And my Papa gave me dessert! It’s a match made in heaven! Hahaha

But like any other day, the night falls, and we have to go home and sleep…so we said “Da-da!” to everyone and left.

I hope to see them again next time! And I really hope that next time I can run with them already!

Till the next meet up Vincent, Ermina and Kenny!

Playful Niels

PS..maybe next time, Tita Donna has her own baby to bring already!!!!

Here are some pictures to enjoy:

Ermina, Tita Chell and Vincent
(Looks like Vincent didnt like the taart!)

Tita Donna and me

Ermina thinking hard!

Tita Rosalia and Kenny

Voorbereiding...

Papa en ikke

Nog 17 dagen en we zijn weg!

Ja, je leest het goed! Op 27 februari vliegen we alle drie naar de Filippijnen! Mama, Papa en ik. We zijn nu volop bezig om alles klaar te zetten voor ons vertrek. Reispas, spuitjes, zomerkleren, medicatie, kado’s, chocolades natuurlijk, en nog veel meer!

Onze extra slaapkamer begint stillekes ingevuld te worden met alles wat we verzamelen voor onze reis. Mijn valies is er ook bij! Die is nu intussen halfvol met groentepap, fruitpap, pampers, een doos melk, en een paar zomerkleertjes!

Eens daar gaat er nog een ander speciale gelegenheid plaatsvinden! Mijn meter Geli (Mama’s jongste zus) gaat trouwen! En ik heb de eer om hun trouwring naar voor te brengen! Ik hoop dat ze het goed vastbind rond mijn heupen!

Even terug met onze voorbereidingen. Spuitjes! Ze horen erbij! En ik heb ze allemaal gehad. De laatste was vorige dinsdagavond bij een huisarts in Balen.

Mama was eerst gaan zoeken naar een apotheek die het spuitje (Hepatitis A) klaar had in hun koelkast. Na 3 apothekers in Antwerpen en 1 in Diest heeft ze uiteindelijk het spuitje gevonden bij een apotheek...verrassing verrassing...in Paal! Ze hadden nog eentje en die heeft Mama meegenomen. Mama moest me eerst gaan halen bij Oma en Opa in Balen want mijn onthaalmoeder is dicht en de volgende dag ook nog.

Met het slecht weer (dikke sneeuw lag op de weg) kon Mama dus niet te snel rijden om me op te halen en dan nog terug naar Lummen te rijden naar onze huisarts. Ze had toch het spuitje dus ze heeft me gewoon naar de huisarts in Balen gebracht.

De dokterspraktijk is niet zover van waar oma en opa wonen. Na 5 minuten (op snelheid 30 km/uur) zijn we daar al (Oma is ook meegegaan want Mama weet niet meer precies waar de praktijk is).

Binnen was er eentje die bijna gedaan was met de consultatie...en het was zooo snel mijn beurt! Maar zodra binnen vluchtte ik direct naar de blokjes en begon te spelen.

En daarna kwam het spuitje! Maar, dat is toch niks! Ik heb mij armen vandaag goed voorbereid want Papa heeft me al in de voormiddag verteld dat ik een spuitje ging krijgen die avond.

Gehuild vraag je? Ikke? NEEN! Ik ben een stoere jongen hoor! En stoere jongens huilen niet! Zeker niet als Oma keek!

Na een paar minuten waren we buiten, het sneeuwde nog een beetje, Oma naar huis gebracht...Ik en Mama naar huis gereden...

Ik vind het niet erg want binnenkort gaat de zon schijnen...in de Filippijnen!

Dus, 17 dagen nog! Ik kan niet meer wachten!

Vakantieganger Niels

Ready...Get Set...Go!

Hello everyone,

I know it's been a while since I wrote to all of you. But I have been busy the last few days.

Here are the updates:

1. Swimming lessons are over just last week

2. Another tooth is coming and it hurts!

3. Riding Pipo is now easier than ever

4. "Building-blocks" is the trend at home (I still put Papa's towers down but I know now how to build mine!)

5. I can sing and act "Klappen in de handjes, blij blij blij..."

6. Putting my dirty clothes in the bin and washing my face is now my task

7. I got my own cabinet to mess up! So, I didnt waste any time!

Let's start!

Look what I found Mama!

Ahm...I think they are all out now Mama!

Wonder van verliefd zijn

Elke morgen reis ik met de trein naar het werk...
En elke morgen zie ik dezelfde gezichten die in dezelfde wagon zitten als ik.
Mensen die elke morgen op hetzelfde plekje zitend en elk een krant of weekblad bij de hand hebben.

Van ongeveer een twintigtal mensen in de wagon is er een vrouw die ik geheimzinnig observeer.
Niet dat ze zo interessant is, maar eigenlijk het tegenovergestelde...
Ze zit elke dag op dezelfde plek.
Een kom krokante cornflakes zonder melk eet ze als ontbijt.
Daarna smult ze nog een klein zakje Kelloggs Mini Breaks.
Na haar ontbijt begint ze te bladeren in haar “Dag Allemaal” terwijl ze in een constant ritme op haar kauwgom kauwt.
En dit herhaalt ze elke morgen, een heel jaar door!

En nog, ze draagt haar haar strak naar achteren in een pony.
Ze heeft een beige winterjas, een grijze sjaal, donkerbruine broek, bruine schoenen, en een bruine geruite rugzak.
Een heel neutral dame dus.
Als je haar vraagt om naast een boom te staan, zal de boom opvallend kleurrijk blijken..die heeft tenminste groene bladeren!
Met andere woorden vind ik haar een saaie tante.

Enkele weken geleden heb ik haar - zoals elke morgen - weer gezien.
Maar die dag was er iets anders aan haar.
Ze droeg toen zilvere oorbellen, haar haar droeg ze los, een beetje lippenstif (kleur dus!), een roze casjmeer sjaal....hmmm...er is iets aan de hand!

Wachtend op de trein naar huis op perron 3 in Aarschot....was ze daar ook aan het wachten zoals ik...
Maar op haar gezicht staat een kleine glimlach (nog altijd met haar kauwgom bezig)
en in haar hand een mooie rode roos...die ze met haar rechterhand trots heen en weer zwaait.

En toen was ik overtuigd...ja, wat een wonder verliefd zijn kan doen!

Neri